0
0
![elvana ]](http://arkivanews.com/wp-content/uploads/2022/10/elvana--253x189.png)
Mediat turke kanë publikuar fotografinë e një vajze 26 vjeçare, e cila falë Google Translate, ka në trup një tatuazh me kuptim të deformuar.
Naz Mila, është në qendër të vëmendjes mediatike, për shkak se ka dashur të bëjë tatuazh frazën e njohur “Vetëm Zoti mund të më gjykojë”.
Por Google Translate si duket ia ka përkthyer aq keq këtë fjali nga turqishtja në anglisht, saqë i ka humbur kuptimin madje e ka bërë edhe qesharak.
Ajo ka përfunduar me një tatuazh që shkruan “Vetëm unë mund ta gjykoj Zotin me gabimet e mia”.
Ylli televiziv në fjalë ka mbi 860,000 ndjekës në Instagram, të cilëve sigurisht nuk u është lejuar të komentojnë në foton e mëposhtme.
Link: https://www.instagram.com/p/BomIs3jguXP/?taken-by=nazmila_
Link: https://www.instagram.com/nazmila_/
Burimi i lajmit: https://metro.co.uk/2018/10/10/instagram-star-becomes-laughing-stock-with-badly-translated-tattoo-8022866/
Burimi i fotos kryesore: https://www.instagram.com/p/BomIs3jguXP/?taken-by=nazmila_